Beneficios y Servicios

Recuperación y Restablecimiento

Recuperación y restablecimiento: Principios fundamentales de tratamiento de Magellan

Un trabajo con el que la persona se sienta bien. Una relación significativa con la familia y los amigos. Un hogar propio. Una vida feliz en la comunidad. La mayoría de nosotros da estas cosas por sentadas. Sin embargo, para muchas personas con dificultades de salud mental, son sueños. Desarrollar un sistema de atención que permita a las personas alcanzar sus objetivos es una de las mayores prioridades de Magellan.

Lea a continuación para obtener más información sobre nuestro enfoque en la recuperación y el restablecimiento.

Restablecimiento: Todas las personas tienen cualidades que las ayudan a recuperarse de los traumas, las tragedias u otras situaciones de estrés. Todos tenemos la capacidad de continuar viviendo y sentirnos competentes y esperanzados.

Recuperación: Todas las personas que viven con trastornos del comportamiento tienen la capacidad de aprender y crecer. Apoyamos y valoramos las fortalezas personales. Nos concentramos en crear esperanza y ofrecer opciones. Todos podemos lograr una vida llena de sentido y propósito.

Creemos que cada persona y familia tiene la capacidad de aprender y crecer. Apoyamos y valoramos las fortalezas personales, alentando la esperanza y ofreciendo opciones. Nuestro enfoque en el restablecimiento y la recuperación significa que ayudamos a las personas y a las familias a lograr lo siguiente:

• Un sentido de pertenencia.
• Un lugar seguro donde vivir.
• Días que tienen un propósito.
• Habilidades para lograr el bienestar.
• Una voz potente en nuestras vidas.
• Esperanza y confianza en nosotros mismos y en nuestro futuro.

Apoyamos el restablecimiento y la recuperación en todos nuestros programas. :

• Demostramos aprecio por las personas y las familias a las que brindamos servicios.
• Respetamos la cultura y el idioma. Nos comunicamos en forma efectiva.
• Descubrimos y apoyamos las fortalezas, aptitudes y atributos de las otras personas.
• Pensamos en todas las áreas de la vida de las personas. Esto incluye las siguientes:
• • salud física;
  • salud mental;
  • adicciones;
  • cultura;
  • grupo étnico;
  • educación;
  • idioma;
  • trabajo;
  • relaciones sociales;
  • situación en cuanto a la vivienda;
  • espiritualidad;
  • y muchos otros aspectos.
• Nos concentramos en cuán lista está la persona para recuperarse.
• Ofrecemos alternativas significativas.
• Usamos el apoyo de grupos paritarios y el apoyo familiar, como así también los apoyos naturales.
• Ayudamos a otras personas a desarrollar confianza en sí mismas.
• Celebramos y compartimos las historias de éxito, en especial las historias de esperanza y empoderamiento.
• Medimos, controlamos y mejoramos.
• Creamos oportunidades para que las personas que reciben servicios y sus familias desempeñen roles importantes en la planificación, la prestación y la evaluación de los servicios.
• Incorporamos el modelo de restablecimiento y recuperación en nuestras acciones, expresiones y decisiones.

¿Desea saber más acerca de nuestros principios de recuperación y restablecimiento? Visite nuestro Centro de aprendizaje electrónico sobre recuperación y restablecimiento. O, consulte los recursos que aparecen a continuación. 

Video de Magellan 

Building Resiliency in Intensive Psychiatric Rehab (Cómo lograr el restablecimiento en la rehabilitación psiquiátrica intensiva) 

Herramientas y recursos de nuestros asociados a nivel nacional 

National Alliance on Mental Illness (Alianza Nacional de Enfermedades Mentales o NAMI, por sus siglas en inglés)

Depression and Bipolar Support Alliance (Alianza de Apoyo contra la Depresión y el Trastorno Bipolar): Recovery Education Center (Alianza de Apoyo contra la Depresión y el Trastorno Bipolar: Centro de Educación para la Recuperación) 

Apoyo en 12 pasos para trastornos concomitantes 

Dual Recovery Anonymous

Adobe Reader es necesario para ver los archivos PDF.